Kosmetik-Werkzeuge

Geschliffene Werkzeuge für den persönlichen Gebrauch, die lange scharf bleiben, hergestellt in Seki, Präfektur Gifu, die auch „Stadt der Messerschmiede“ genannt wird. Die Seki-Messerschmiedeindustrie, die ihren Anfang im Zeitalter des Bürgerkriegs genommen haben soll, als alle Schwertschmiede zusammenarbeiten mussten, fertigen Klingen an die scharf bleiben, einen starken Kern haben und gegen Kerben resistent sind. Auch heute ist Seki, zusammen mit Solingen in Deutschland und Sheffield in Großbritannien, einer der drei großen globalen Besteckhersteller. In der Region gibt es etwa 450 Besteckunternehmen und obwohl es sich bei den Messern um Industrieprodukte handelt, gibt es auch noch überraschend viel Handarbeit. Die Handwerker erhöhen stets den technischen Standard und arbeiten hart, um herausragende Produkte zu herzustellen.

Gli sbozzati di lame a forbice in acciaio, ritagliati da una pressa, passano attraverso un processo di rifilatura prima di essere molati e lucidati. Dopo essere stati lavati per rimuovere lo sporco, vengono induriti mediante tempra e la tenacità aumentata mediante rinvenimento. Quindi vengono lavorati manualmente picchiettando le estremità delle lame, che sono più piccole della punta di un dito, per regolarle all'angolo ideale e affilando entrambe le lame contemporaneamente per ottenere una buona finitura uniforme su tutta la loro lunghezza. L'ultimo di una trentina di processi è un controllo di qualità, che prevede sia un controllo visivo che un controllo di taglio. Le forbici tagliano il tessuto in strisce in un batter d'occhio con un leggero rumore di taglio.